if you like

It wasn't actually a holiday , more a working break, if you like.

这实际上不是假日, 可以说是工作间歇吧.

'stay at my house if you like, bird, " he said.

“ 鸟儿,乐意的话就住在我家吧, " 他说.

If you like cheese, go for the ones with the least fat.

要是喜欢吃奶酪，就吃脂肪含量最少的。

I don't care [ give ] a damn if you like me or not.

我毫不在乎你是否喜欢我.

If you like it , take it, then.

如果你喜欢, 那就买吧!

"You can join us if you like." Brad shook his head. "I'll pass, thanks."

“你要乐意，可以加入我们。”布拉德摇了摇头。“下次吧，谢谢。”

Look about you and decide if you like the position.

考虑一下你的情况,决定你是否喜欢这个位置.

If you like alternative comedy you'll love this book.

如果你喜欢另类喜剧的话，你就会喜欢这本书。

This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.

这更像是首付，也可以说是定金。

Well , sing if you like.

你要唱就唱呗.

"Shall we stop talking about her?"— 'If you like.'

“我们不说她了好不好？”——“听你的。”

I'll be able to get you their autograph if you like.

如果你喜欢,我会让他们给你签名的.

Now , I'll tell you, Hawkins: if you like, I'll take you along.'

我说, 霍金斯,如果你愿意, 我可以带你一起去. ”

I'll come with you if you like. I might as well.

如果你想的话，我会和你在一起来。我无所谓。

We can go out if you like.

你如果喜欢,我们可以出去.